Tras el éxito de su musical de 2004 ‘Release The Beat‘ también en el Teatro Arcola, Judith Johnson y KS Lewkowicz se inspiraron para escribir Goodbye Barcelona en un artículo del periódico The Guardian del año 2000, que perfilaba a algunos de los miembros supervivientes de las Brigadas Internacionales en ese momento.

Estas eran las personas que se habían ofrecido como voluntarias para luchar contra los fascistas en la Guerra Civil Española y que tenían algunas historias asombrosas que contar a los escritores. Inspirados aún más por el espíritu indomable de los entonces noventa años Brigaders, los escritores comenzaron a trabajar en el espectáculo, encargado por el Teatro Arcola y el Arts Council. Hubo tres lecturas antes de la producción de 2011, dos en el Teatro Arcola como parte de su temporada Grimeborn en 2008 y 2009, y una tercera en la Royal Academy of Music en 2010. La producción inicial se desarrolló desde noviembre de 2011 en el Teatro Arcola en Momento de conmemorar el 75 aniversario de la Guerra Civil Española y la formación de las Brigadas Internacionales. A esto le siguió la premiada producción catalana en el Teatre del Raval y lecturas en Ciudad de México y Alemania, donde se están negociando una producción.